International Translation Day 2018

Join ProZ.com/TV for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation



Working languages:
English to Vietnamese
Vietnamese to English

Summerle
Hardworking and responsible!

Vietnam
Local time: 17:50 ICT (GMT+7)

Native in: Vietnamese Native in Vietnamese
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
AccountingFood & Drink
Finance (general)Economics
Cinema, Film, TV, DramaBusiness/Commerce (general)
Art, Arts & Crafts, PaintingAdvertising / Public Relations
Tourism & Travel

Translation education Master's degree - Australian National University
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Jun 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
Bio
I was born and grew up in Vietnam. I spent 4 years in Japan to pursue my bachelor degree in business administration (major in tourism and hospitality) and 1 year in Australia for my masters in business (major in marketing). I have been working as a professional translator/interpretor in Viet Nam for 1 year now. Some of the various projects I have worked for are:
- Interpretor for a GIZ project in environment, a Vietnam-Thailand trade conference, the 2012 ASEAN port summit...
- Translator for a 200 page final report of a environmental project, working part-time for a marketing company...

I am a hardworking and responsible person and I can work under any pressure.

- IELTS overall score: 8.0
- Native Vietnamese


Profile last updated
May 3, 2013



More translators and interpreters: English to Vietnamese - Vietnamese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search