Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 16 '18 eng>deu statement design auffällige Designs pro closed no
4 Apr 26 '18 eng>deu thought pieces Meinungsartikel pro closed ok
4 Jul 6 '17 eng>deu Brexit awareness Wahrgenommene Auswirkungen des Brexit pro closed no
- Apr 25 '17 eng>deu customer value perception den wahrgenommenen Kundennutzen pro closed ok
4 Apr 8 '17 eng>deu monetize products aus ihren Produkten Umsatz generieren pro closed ok
- Apr 8 '17 eng>deu convert shoppers mehr Interessenten zum Kauf anzuregen pro closed ok
4 Feb 15 '17 eng>deu off-grade sales Verkäufen von Produkten zweiter Wahl pro closed no
4 Nov 26 '16 eng>deu ideating Ideenfindung (für etwas) pro closed ok
3 Jun 16 '06 eng>deu I can likely fix this with the table wahrscheinlich kann ich dieses Problem anhand der Tabelle beheben pro closed no
3 Jun 16 '06 eng>deu *Not Valid with* SVI nicht für SVI gültig pro closed no
- Jun 14 '06 eng>deu "localization *per* country" Lokalisierung für die einzelnen Länder pro closed ok
3 Jun 11 '06 eng>deu Welcome to the 2006 Business Partner Profitability Worksheet Rentabilitätsberechnung 2006 für Geschäftspartner pro closed ok
- May 30 '06 eng>deu "automation blueprint" view die alte grafische Übersicht(sansicht) der Automatisierungsumgebung pro just_closed no
3 May 26 '06 eng>deu Landing page copy Text für Landing-Page pro closed ok
2 May 20 '06 eng>deu Satzverständnis eine erste Gruppe von Infrastruktur- und Geschäfts-Services pro closed no
3 May 13 '06 eng>deu to work off arbeitet/funktioniert auf der Grundlage von pro closed no
2 May 13 '06 eng>deu skills vs. skills assumptions assumptions = Voraussetzungen pro closed no
3 May 12 '06 eng>deu operations Betrieb pro closed ok
- May 12 '06 eng>deu understand and drive your customers’ business return damit Sie besser verstehen, was den Umsatz Ihres Kunden erhöht, und ihm dabei behilflich sein können pro closed no
- May 10 '06 eng>deu call out beschreiben pro closed no
- Apr 23 '06 eng>deu qualitative depth detaillierte qualitative Daten pro closed ok
- Apr 6 '06 eng>deu printers and packaging converters Packmittelhersteller pro closed no
4 Apr 4 '06 deu>eng Warenfetische fetishized commodities pro closed no
- Mar 30 '06 eng>deu Mission-critical application erfolgsentscheidend, wichtig, unternehmenskritisch pro closed ok
- Mar 29 '06 eng>deu batch and blast marketing Marketing mit Massen-E-Mails pro closed ok
4 Feb 8 '06 eng>deu vertical focus Ausrichtung auf bestimmte Marktsegmente/Sektoren pro closed no
- Jan 30 '06 eng>deu specific and differential spezifisch und alleinstellend pro closed ok
- Dec 31 '05 eng>deu to develop a single market leading value proposition eine einzelne, marktführende Wertschöpfungsstrategie zu entwickeln pro closed no
4 Dec 28 '05 eng>deu vertical specific publications marktsektorspezifische Publikationen pro closed no
4 Dec 28 '05 eng>deu secondary (hier) Remittenden pro closed ok
- Dec 2 '05 eng>deu associated with the talents and commitments zu den talentierten und engagierten Mitarbeitern dieser Firma zu gehören pro closed ok
4 Nov 26 '05 eng>deu HTS exclusive store* Fachgeschäft für Unterhaltungseletronik pro closed ok
Asked | Open questions | Answered