Working languages:
English to Italian
Italian to English

silvia_s
Professional Translation Services


Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Medical: DentistryGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Medical: Health CareLinguistics
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals
NutritionTelecom(munications)
Furniture / Household AppliancesIT (Information Technology)
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - Salford University
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jun 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
As a native Italian speaker with over 15 years of living and submerging myself in the culture and language of the UK, I have an extensive and varied experience in translation work and have developed into a leader in the field of Italian translation. My in-depth knowledge in translating and interpreting studies and understanding in communication and cultural skills enable me to deliver an accurate and reliable service and as a warm and attentive person who enjoys interacting and engaging with people and the world around me, I am able to provide specific translation services tailored to each individual client's needs and I am committed to ensuring that high quality and professionalism are at the heart of everything that I do.
Keywords: Italian, medical, dentistry, technology


Profile last updated
Nov 21, 2012



More translators and interpreters: English to Italian - Italian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search