Working languages:
English to Czech

Marcelin

Prague, Czech Republic, Czech Republic
Local time: 09:12 CEST (GMT+2)

Native in: Czech Native in Czech
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Real Estate

Payment methods accepted Money order
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDLX
Bio
I´m Czech and I have been working as a freelance translator for five years. I work for several translation agencies in the Czech Republi and I have also a few private customers, specializing in the translations of legal documents, real estates. medine and medical care. In 2009, for 9 months I also worked for the Czech TV Nova for which I was translating two very famous Czech TV-series ( a Rose Garden Clinic, the Editorial) into English. Otherwise, for quite a long time I´ve been interested in the Middle East situation, I speak a little bit Hebrew and I´m pretty familiar with the whole problematic.
Keywords: Czech, contracts, law, real estate, medicine, medical technique, agriculture,


Profile last updated
May 16, 2013



More translators and interpreters: English to Czech   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search