Working languages:
French to Italian

emmanuelve

Venice, Veneto, Italy
Local time: 15:01 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French, Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsTourism & Travel
Telecom(munications)Sports / Fitness / Recreation
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Psychology
Government / PoliticsPoetry & Literature
Medical: PharmaceuticalsEducation / Pedagogy

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Check, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Istituto G.Parini Mestre
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jun 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume Italian (PDF)
Bio
I am a professional freelance translator translating mainly from French to Italian.

I have been working as a freelance translator since 2008 (full-time since Jan. 2009) and was employed before as concierge.

My native language is French, and I only translate from this language to Italian.

I live in Venice since 1977.

Je suis un traducteur professionel et je traduis principalement du français à l'italien.

Je travaille comme traducteur depuis 2008 et j'ai travaillé comme concierge dans plusieurs hotels de Venise.

Ma langue maternelle est le français, je traduis seulement du français à l'italien.

J'habite à Venise depuis 1977.
Keywords: translator, french, italian


Profile last updated
Sep 20, 2010



More translators and interpreters: French to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search