Translation Field: Nuclear Energy, Radioactive Waste Disposal, Construction & Building, Environment, Fossil Fuel & New Energy, Governmental Administration, Sports, Multi-Media
I have been a regulator translator for NUCLEONICS WEEK (Nuclear News Letter), published by the McGraw-Hill, for 22 years. I had been also responsible for translation (E to J, J to E) of all documents of Japan Bodybuilding Federation for three years. I have rich experience in translation of "National Geographic."
My business point:
I have been devoted to translation of the latest nuclear related information (technology, politics, economics, management), energy and waste disposal reports, being very familiar with the whole energy status. My translation motto is accuracy, readability and compactness.