Working languages:
English to Sinhala (Sinhalese)
Sinhala (Sinhalese) to English

Dhanika Perera
Sinhala/Tamil Quality Services byNatives

Sri Lanka
Local time: 13:14 +0530 (GMT+5.5)

Native in: Sinhala (Sinhalese) Native in Sinhala (Sinhalese)
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive reviews

 Your feedback
User message
<b>Looking for Sinhala/Tamil? Here I am for all your linguistic needs!</b><br><br>Services: Translation, Software/Website Localization, Voice-over, LQI, Language Consultancy, Local Language Web/Software Development
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing
Specializes in:
IT (Information Technology)Telecom(munications)
Computers (general)Computers: Systems, Networks
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Engineering (general)Mathematics & Statistics
PhysicsScience (general)

English to Sinhala (Sinhalese) - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 10 - 15 USD per hour
Sinhala (Sinhalese) to English - Rates: 0.12 - 0.14 USD per word / 15 - 20 USD per hour
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer, Check, Visa, MasterCard, American Express, Money order, Discover | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 2. Registered at Jul 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships TILP
Software Adobe Photoshop, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS, SDLX, Translation Workspace
I'm a Localization Professional & a Computer Engineering undergraduate at University of Moratuwa - Sri Lanka, specialized in IT field.
Currently working for (India) Pvt. Ltd. & Lionbridge Technologies Inc. as a Technical Translator & for Hicommands Tech India Limited as a Voice-over Artist in Sinhala language.
BhashaLK's Twitter updates
    Keywords: bhasha, Sinhalese, sinhala, translation, localization, localisation, language, service, solutions, voice, over, it, information, technology, computer, engineering, sri, lanka, lankan, subtitling, editing, proofreading, linguistic, dhanika, kaushalya, perera, cv, sample, software, website, mobile, telecommunication, local, studio, in-house, sett, settdeco, settdic, sri lanka

    Profile last updated
    Sep 20, 2011

    Your current localization setting


    Select a language

    All of
    • All of
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search