Working languages:
English to French
French to English
Haitian-Creole to French

SEAMPro
Professional Translation Services

NA
Local time: 00:25 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English, French Native in French
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsInternet, e-Commerce
Marketing / Market ResearchMedia / Multimedia
Sports / Fitness / RecreationTelecom(munications)
Transport / Transportation / ShippingTourism & Travel
Games / Video Games / Gaming / CasinoInsurance

Payment methods accepted Wire transfer, Check, Money order, Visa, MasterCard, American Express, Discover, Western Union
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Bachelor's degree - York University
Experience Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Jul 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.seampro.com
CV/Resume CV available upon request
About me
You need to effectively communicate with your customers, suppliers and business partners.

Accuracy, reliability and cost-effectiveness are of key importance to you.

Our goal is to provide you with a level of linguistic support that will leave you completely satisfied with every single project.

To accomplish this, we are a team of language experts who have the highest linguistic credentials. We also employ a thorough terminology development process to ensure that the terminology selected will be consistent with documentation in your industry.

We offer language translation services mainly for the Canadian market but also the United States, Europe and Asia. Our translations are done by professional certified native-speaking translators.
Keywords: English, French, Creole, translator, translation, traduction, traducteur, seampro


Profile last updated
Nov 16, 2015






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search