The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Polish
Polish to English

magdka1
magda gabruk

United Kingdom
Local time: 14:09 BST (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Training
Expertise
Specializes in:
AgricultureHuman Resources
GeographyChemistry; Chem Sci/Eng
Education / PedagogyBotany
Astronomy & SpaceArt, Arts & Crafts, Painting
AnthropologyTourism & Travel

Rates
English to Polish - Rates: 0.10 - 0.15 GBP per word / 40 - 45 GBP per hour
Polish to English - Rates: 0.10 - 0.15 GBP per word / 40 - 45 GBP per hour
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - IoL
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jul 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
About me
I am a professional freelance translator of Polish language, offering high quality and on-time translations as well as Polish interpreting services.


I have been working as a freelance Polish translator and interpreter since 2007. I obtained an MA in English and Diploma in Translation (IoL)

My services are offered to individuals as well as corporate customers. Should you require any English to Polish or Polish to English interpreting, or translation services please do not hesitate to contact me.

I specialise in the following fields:

Science
Social Science
Psychology
Medicine
Engineering
Chemistry
Business
Law (general)
Telecommunications
IT
Sports/Recreation/Fitness
Biology
HR
General translation
Keywords: English, Polish, technology, science, social science, human resources, proofreading, editing, teaching, training


Profile last updated
Jun 14, 2015



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search