The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Polish to Italian

renataostia

Ostia, Lazio, Italy
Local time: 07:36 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
User message
interprete e traduttore presso il Tribunale Penale a Roma da 1994.consulenze linguistiche polacco,russo,italiano
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Advertising / Public Relations
Business/Commerce (general)Automotive / Cars & Trucks
Education / PedagogyTourism & Travel

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 5
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 23. Registered at ProZ.com: Jul 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Polish to Italian (polacco)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
About me
nata in Polonia 1965

Laureata in letteratura e lingua russa

insegnante della lingua russa

laure presso l'univerità x gli stranieri a Perugia

1994 iscritta sull'albo periti-interpreti e traduttori-praesso il Tribunale Penale a Roma

interprete e traduttore presso il Tribunale Penale ad Ostia

collaboretore e interprete presso il commissariato dalla Polizia di Stato ad Ostia


Profile last updated
Oct 31, 2013



More translators and interpreters: Polish to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search