Working languages:
English to Spanish
Icelandic to Spanish
Italian to Spanish

Fabio Teixidó
Spanish translator

Reykjavík, Reykjavik, Iceland
Local time: 09:24 GMT (GMT+0)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Specializes in:
Mining & Minerals / GemsGeology
Science (general)Environment & Ecology
Mathematics & Statistics

Translation education Bachelor's degree - Universitat Autònoma de Barcelona
Experience Years of translation experience: 8. Registered at Jul 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Icelandic to Spanish (University of Iceland)
English to Spanish (Universitat Autònoma de Barcelona)
Italian to Spanish (Universitat Autònoma de Barcelona)
German to Spanish (LMU - Ludwig-Maximilians-Universität)
French to Spanish (Escuela Oficial de Idiomas)

Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, CatScradle, MultiTerm, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume Spanish (PDF), English (PDF), Icelandic (PDF)
About me
I am a Spanish translator specialized in scientific translation, particularly geology-volcanology and mathematics. I translate from English, Icelandic, Italian, German, French and Catalan into Spanish.

I have a wide range of interests, from science to literature. I have a B.Sc in Geology and a B.A. in Translation and Interpreting. Currently I am based in Iceland where I work as a freelancer Icelandic-Spanish translator.

You can find further information about my career in my CV.
Keywords: icelandic, italian, spanish, english, geology, science, environment, localization

Profile last updated
Oct 20, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search