IT, automotive industry and pharmaceutical industry. Other areas of specialisation include: law, localisation (on-line help-testing of localised versions of software packages, operating systems, programming languages), software engineering and telecommunications, web publishing, marketing, electricity and electronics, audio-visual sector.
- Qualified sworn translator English/Spanish by the Spanish Ministry of Foreign Affairs
- Translation (into Spanish and Catalan) of web pages, portals and user interfaces for IT and telecom companies (Canbox, Com21, Lucent Technologies)
- Software: Adobe Illustrator 9.0; Adobe FrameMaker SGML 6.0; Trados Freelance Edition 3; Adobe Photoshop;FreeHand
- Hardware: PC and Apple Macintosh available
- Pricing: for translation,