The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
English to Hebrew
Hebrew to English

Naty Schwartz
Accurate,speedy,understandable trnsl :)

Local time: 06:42 IDT (GMT+3)

Native in: Hebrew Native in Hebrew
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Business/Commerce (general)Music
Medical (general)Media / Multimedia
Law (general)Internet, e-Commerce
IT (Information Technology)Engineering (general)
Computers: SoftwareComputers (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 5, Questions asked: 2
Experience Registered at Dec 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
A keen eye on nuance and customer's requirements. Special emphasize on fluent understandable (yet not slangy) translation Accuracy and fast delivery.
Years of academic and comercial translation. Specializing in: Psychology, Social sciences, Education, Travellers' guidebooks, Computers, Transliteration from and into Hebrew.

Working with several publishing houses and also with private clientelle. Very reasonable pricing, will consider discounts for large-scale projects. I can approach specialists in many fields of knowledge such as Zoology, Botanics, Linguistics, Environmentalists, Cinematography, Editors and many others.
Keywords: Psychology, Pc, Guidebooks, Travelling, Israeli Hystory, Education, Social Sciences, Transliteration

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Hebrew - Hebrew to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search