Working languages:
French to German
German to French

Gandalf Safari

Saint-Joseph, Reunion
Local time: 02:11 RET (GMT+4)

Native in: German Native in German
  •   
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
BotanyCooking / Culinary
HistoryTourism & Travel
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Word
Website http://www.gandalfsafaricamp.de
About me
Hallo, eigentlich bin ich Hotelier mit Diplom der Ecole Hôtelière de Lausanne, doch arbeite ich seit 1988 in französischer Sprache (mit 4 Jahren Ausnahme von 1996 - 2000, in Englisch) und wurde 2006 beil Tribunal de Grand Instance de Saint Pierre de la Réunion als Traducteur Interprète Expert mit der Begründung der "Validation des Aquis" vereidigt. Ich bin 1960 geboren, verheiratet, deutscher Staatsbürger und lebe seit 2006 wieder auf La Reunion.


Profile last updated
May 15, 2013



More translators and interpreters: French to German - German to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search