Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Confident, accurate, fast translator

United States
Local time: 03:35 CDT (GMT-5)

Native in: English Native in English
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Translation education Master's degree - Ohio State University
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Dec 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Lived in Valencia, Spain for four years and worked both as an ESL teacher, translator, and communicative liason for a small business. Therefore, I am very skilled in both English grammar and have a vast vocabulary in Spanish.

Translated documents for national and international companies and world fairs.

Use my spanish each and every day both in my professional life as well as my personal life as my husband is from Spain.

Extreme professional who will complete the job on time and 100%accurate.

Translated databases for national banks, gas companies, University text books, and law firms. Acted as interpreter in hospitals as well as acted as communicative liason between Spanish and US Universities.
Keywords: Experience, knowledge, expanse, vocabulary, grammar, professionalism

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search