Working languages:
Japanese to English
Chinese to English
English to Japanese

asphodel
Casual Translator

Local time: 20:11 AEST (GMT+10)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Computers: Hardware
Engineering (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Idioms / Maxims / SayingsLinguistics
Names (personal, company)Poetry & Literature
SlangTourism & Travel

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 19, Questions answered: 10
Translation education Bachelor's degree - Monash University Clayton
Experience Registered at ProZ.com: Dec 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress
Website http://www.jayewhy.com/
Bio
I have graduated with an Arts degree majoring in Japanese Studies and I have been taking up freelance translation works. I've joined Proz to gain a better understanding of the market and to learn and improve my skill, and I hope that when I am confident enough to start applying for projects you will be happy with the quality of my works.
Keywords: casual


Profile last updated
Feb 13, 2007






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search