Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 8 '15 ara>eng الأرصدة الدفترية book balances pro closed no
- Sep 10 '13 ara>fra الأصل التجاري / التسيير الحر للشركة registre du commerce/Gérance Libre de l'entreprise pro closed no
4 Sep 1 '13 ara>fra السماحات exonérations pro closed no
4 Sep 1 '13 ara>fra رقم الكتاب lettre n° pro closed no
4 Sep 1 '13 ara>fra مقتبسات و تصريحات extraits et déclarations pro closed no
- Jun 11 '13 ara>eng بولاية المصنعة Wilayat of Al Musannah (Province / District) pro closed no
- May 26 '13 eng>ara tail risk مخاطر تكبد خسائر فادحة pro closed ok
- May 24 '13 ara>eng شركة ذا سكند كونستر كشن كومباني اوف سينوبك the second construction company of sinopec pro closed ok
4 May 24 '13 ara>eng تيك تولز اندستيريال سبلايز ذ.م.م Techtools Industrial Supplies Co. W.L.L pro closed no
- May 14 '13 eng>ara Att: c/o الى عناية السادة easy closed no
- Mar 26 '13 fra>ara Bancarisation المصرفة في لبنان/التبنيك في المغرب pro just_closed no
- Jan 28 '13 eng>ara active assets أصول مستغلة /أصول عاملة pro closed ok
- Nov 7 '12 fra>ara kmad بآلاف الدارهم pro closed ok
4 Nov 3 '12 eng>ara sub: الموضوع pro closed no
- Oct 9 '12 eng>ara initiating event المثيرات او الحوادث المحركة pro closed ok
- Sep 6 '12 ara>eng تسييل الوديعة cashable deposits pro closed ok
- Jul 11 '12 ara>eng مصلحة الضرائب Tax Department pro closed ok
- Jun 20 '12 eng>ara Common Equity Tier I Capital المستوى الأول من رأس مال قيمة الأسهم العادية الصادرة عن الشركة pro closed ok
4 Jun 20 '12 eng>ara Going-concern Capital vs. Gone-concern Capital رأسمال منشأة عاملة /أو ناجحة في مقابل مؤسسة مفلسة pro closed ok
4 Jun 15 '12 eng>ara Common Equity to Total Exposures الأسهم العادية إلى إجمالي المخاطر pro closed ok
4 Jun 15 '12 eng>ara Specificities of Financial Instruments خصائص الأدوات المالية pro closed ok
4 Jun 13 '12 eng>ara Prudential Regulation Authority هيئة التنظيم الاحترازي pro closed no
- Jun 5 '12 eng>ara no backend charges عدم وجود أي رسوم اطفاء pro open no
4 May 29 '12 eng>ara reference shareholder المساهم المرجعي pro closed no
- May 10 '12 ara>eng ارباح بيع ممتلكات ومعدات Gain on sale of property, plant and equipment pro closed ok
4 May 10 '12 ara>eng عدم انتشارها company non expansion pro closed ok
4 May 7 '12 ara>eng مواطن الشغل - قارّة - وقتية job positions -permanent - temporary pro closed ok
4 May 6 '12 ara>eng قروض رقاعية bond issues pro closed ok
- Feb 24 '12 ara>eng مليون يتيم هو راسمالها وبموظف واحد one million only and one employee pro closed no
- Sep 22 '11 eng>ara Chaebol شابول pro closed ok
- Sep 22 '11 eng>ara undergroumd economy إقتصاد ظل , إقتصاد غير مشروع pro closed ok
- Sep 22 '11 eng>ara Baby bonds سندات ضئيلة القيمة pro closed no
- Sep 8 '10 eng>ara Central counterparty الطرف المتعاقد الرئيسي pro closed ok
- Aug 20 '10 ara>eng الأجرة كمعيار to be subject to salary as a basis pro closed no
4 Aug 19 '10 ara>eng المتقاعسين defaulters pro closed no
- Aug 18 '10 eng>ara corporate access التسويق للشركات pro closed ok
- Aug 16 '10 eng>ara rationalization charges أعباء الترشيد pro closed no
- Aug 15 '10 eng>ara Front Running التعامل المتقدم pro closed ok
Asked | Open questions | Answered