This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Expression > Translation/Transcreation > Communication
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
German to Dutch (Translation and proofreading experience) English to Dutch (Translation and proofreading experience) French to Dutch (Translation and proofreading experience) Italian to Dutch (Translation and proofreading experience)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Translation Workspace, XTM
You've found my page on Proz. Nice to know you're interested.
I'm a seasoned professional translator, transcreator and reviewer of marketing texts, corporate responsability communications, e-learning/training documents, product copy, surveys etc. etc.
I have translated, proofread and edited leaflets, catalogues, magazines, packaging texts, websites, blogs and voice-over texts for various brands and companies.
My language combinations are: EN->NL, IT->NL, FR->NL and DE->NL.
If you think I could be of service to you, just let me know. You can contact me by email at info@lingualore.com.
Member since Jan '12
Expertise 
Project History