This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 4 '22 eng>esl Wet-end área / zona / sección humeda pro closed ok
- Jan 29 '21 esl>eng tirar del hilo unravel it all pro closed no
4 Dec 8 '15 esl>eng Cargas Secadoras desiccant cartridges pro closed ok
4 Sep 25 '15 eng>esl Portable Counterweighted Jib Boom Assembly montaje portable del brazo de pluma con contrapeso pro closed ok
4 Jan 10 '15 esl>eng suaje de pre-corte pre-cutting die pro closed ok
4 Nov 8 '14 esl>eng Batería de paneles de agua caliente. battery of hot water panels. pro closed no
- Nov 8 '14 esl>eng Inundado bombas recirculación. (Operating mode:) forced circulation [evaporators/pumps[ pro closed ok
- Nov 7 '14 esl>eng Régimen de trabajo operating mode pro closed ok
4 Aug 18 '14 eng>esl Auger filler dosificadora por tornillo / dosificador de tornillo (sinfín) pro closed ok
4 Aug 18 '14 eng>esl Tipping filler dosificadoras por vuelco / inclinación pro closed ok
- Nov 3 '13 esl>eng de muy buena expansión is well-expanded pro closed ok
- Feb 11 '13 esl>eng cuartos de recanteado finishing room pro closed ok
- Apr 2 '12 esl>eng EXCÉN. AGUJA off-centre / eccentric needle pro open no
- Jan 4 '12 esl>eng serie small, medium and large (orders/production series) (met/catered for) pro closed ok
4 Sep 28 '11 esl>eng ejecución de olas (with the) completion of each wave/batch pro closed ok
- May 3 '11 esl>eng Manual Integrado Manual with QC, Environment and ORP incorporated pro closed ok
3 Apr 20 '11 esl>eng .....motor de tiraje de entrada palet..... ...a printing/labelling motor at the pallet entrance (of line 2).... pro closed ok
- Mar 11 '11 esl>eng claridad de linea signs off the batch / lot (of production) pro just_closed no
- Oct 29 '10 esl>eng (entrega de mercancía) en régimen de consignación de cosméticos (goods delivery) regulations of cosmetics consignments pro closed ok
- Sep 16 '10 esl>eng polvo de epoxi negro a dusted / polished finish in black epoxy (resin) pro closed ok
4 Sep 11 '10 esl>eng tableta sheet pro closed ok
- Sep 2 '10 esl>eng Cambio de Inserto Change of insert pro closed ok
Asked | Open questions | Answered