Working languages:
English to Tagalog
Tagalog to English
French to Tagalog

Sofia Guillermo
Ang pagsasalin ay sining at agham.

Quezon City, Philippines
Local time: 19:52 PHT (GMT+8)

Native in: English Native in English, Tagalog Native in Tagalog
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingPoetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
HistoryMedia / Multimedia
FolkloreGovernment / Politics
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Printing & Publishing
Translation education Bachelor's degree - University of the Philippines Diliman
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Aug 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.umbrellasewingmachine.org
Professional practices Sofia Guillermo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Current Employment:
Instructor, Department of Art Studies, University of the Philippines, Diliman

Educational Attainment:
BA Art Studies Interdisciplinary; minor in Comparative Literature and European Languages (2007, cum laude)
University of the Philippines, Diliman

MA Art History (ongoing)


Profile last updated
Aug 28, 2010






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search