Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 15 '14 slv>eng poteg vrat "Door Handle" ali "Door Pull" pro closed ok 4 Dec 13 '14 slv>eng za žejo se ni bati Have no fear of being thirsty easy closed ok - Dec 11 '14 slv>eng povzete iz zaključka (...) "to summarize a single conclusion" or "to draw a final conclusion" pro closed ok - Dec 10 '14 slv>eng podjemni račun company account pro closed ok - Dec 8 '14 slv>eng vrvica za pomik zaslona "The development of a new product line to navigate the screen" pro closed ok 4 Dec 8 '14 slv>eng likvidacija prejetih računov accounts receivable liquidation pro closed ok - Dec 8 '14 slv>eng V sled preglednejše sledljivosti stroškov Along the lines of more transparent traceability of costs pro closed ok - Dec 8 '14 slv>eng leto v krču krize a year marked by crisis easy closed ok - Dec 6 '14 slv>eng nastavljač adjuster easy closed ok - Dec 6 '14 slv>eng SOV sestanki SOV trips pro open no 4 Dec 4 '14 slv>eng pravocasno povedati za nevarnost "Did not warn of the danger in time" easy closed ok 4 Dec 4 '14 slv>eng Varno mimo slapu! Safely past the waterfall easy closed ok 4 Dec 4 '14 slv>eng sicer tako z izpusti v mejah zakonodaje "within the limits of the law" pro closed ok 4 Dec 4 '14 slv>eng jemati s pravo mero optimizma "with an appropriate measure of optimism" pro closed ok - Dec 4 '14 slv>eng čerem vsakdanjim se spretno izognimo Skillfully we avoid daily obstacles. easy closed ok - Dec 4 '14 slv>eng čerem vsakdanjim se spretno izognimo easy closed ok 4 Dec 4 '14 slv>eng Podjetniška marža je v okviru želja lastnikov. "Business margins are outlined by the wishes of the owners." pro closed ok 4 Dec 4 '14 slv>eng finančno računovodska služba Financial Accounting Department pro closed ok - Sep 8 '14 slv>eng izjaviti se To declare OR to state OR to plead pro closed no 4 Apr 30 '14 slv>eng Koluzijska nevarnost Spoliation of Evidence (sometimes, Spoilage of Evidence) pro closed no - Mar 10 '11 slv>eng da se zlijemo z avtomobilom. eno z avtomobilom pro closed ok - Mar 9 '11 eng>slv Prerequisite Program predpogoj program/obvezni program pro just_closed no - Mar 9 '11 eng>slv bargain kupčija pro closed ok - Feb 9 '11 eng>slv anti-skid system SISTEM ZA PREPREČEVANJE BLOKIRANJA KOLES PRI ZAVIRANJU pro open no Asked | Open questions | Answered