Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Spanish to Portuguese

Regina Vargas
Human Sciences Translations

Rio Grande do Sul, Brazil
Local time: 19:10 FNT (GMT-2)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.International Org/Dev/Coop
ManagementEconomics
Government / Politics

Project History 1 projects entered

Payment methods accepted Wire transfer, Check
Portfolio Sample translations submitted: 4
Experience Years of translation experience: 23. Registered at ProZ.com: Dec 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I have been working for about ten years as freelance translator, competence I acquired by means of readings in many different areas, both in English and Spanish, as well as through volunteer translations and contacts with people and organizations in other countries during my work within NGOs.

I specialized in translations of academic papers, articles and doctorial projects in the areas of Criminal Law, Gender, Economics and Philosophy.

Having my previous formation in Chemistry, I am currently finishing undergraduate studies in Management and working both as freelance translator and as NGO's consultant for projects and information management.
Keywords: sociology, economics, management, public health, gender studies, human rights


Profile last updated
Oct 29, 2009






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search