Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 23 eng>rus fill in the details познакомиться с отдельными деталями pro closed ok
4 Nov 16 eng>rus 3D printer design software ПО (3D-)моделирования/создания моделей для 3D-печати pro closed no
- Nov 12 eng>rus daily view/month-to-month view представление по дням/месяцам pro open no
- Nov 10 eng>rus Did not volunteer information Не предоставил/открыл информацию по своей воле/добровольно pro closed no
- Nov 10 eng>rus more responsive 3x back-end database speed см. pro closed no
- Nov 10 eng>rus performance task задача на результативность pro just_closed no
- Nov 7 eng>rus Create lo-res objects and experiences вызовите объекты и переживания в низком разрешении pro just_closed no
- Nov 5 eng>rus Target pro практика/стажировка на/по цели/задаче  pro just_closed no
- Nov 5 eng>rus Hours Met соблюденное время/соблюденные часы pro closed no
- Nov 5 rus>eng членами которого являются все участники of which all the countries are members pro closed ok
- Nov 5 eng>rus it's more of a monthly or quarterly cadence это происходит чаще, чем один раз в месяц или квартал pro closed ok
- Nov 2 eng>rus affected conveyance задействованных транспортных средств pro closed no
- Oct 28 eng>rus Consumed Swedish culture знакомство с произведениями шведской литературы и искусства pro closed no
4 Oct 25 eng>rus public address announcements обращения к общественности/заявления для общественности pro closed no
- Oct 25 eng>rus Reach the World: I Will Go," Охватываем свет/мир. В добрый путь/час. pro closed no
- Oct 13 eng>rus in the seams of на уровне связей между  pro just_closed no
4 Oct 14 eng>rus More of the same will not be enough Одного повторения применения тех же (самых) мер (вероятно) окажется недостаточно pro closed no
- Oct 14 eng>rus Global Brand Identity символика для международной узнаваемости бренда pro closed ok
- Oct 11 eng>rus as structured by в качестве структурированной (сделки) pro closed no
4 Oct 8 eng>rus taps and friction касаний и препятствование/(со)противление (в поиске…) pro closed no
- Oct 8 eng>rus swipes количество прокруток (экрана)/движений для прокрутки экрана pro closed no
- Oct 6 eng>rus Long-Term Care Defense служба долгосрочного ухода pro closed no
- Oct 3 eng>rus publish such censure опубликовать такое заявление о порицании pro open no
- Sep 29 eng>rus Vocaliser провозгласитель pro closed no
- Sep 29 eng>rus Challenger опровергатель pro closed no
- Sep 28 eng>rus activities for enrichment виды занятий/деятельности для избежания/снижения монотонности pro closed no
4 Sep 25 eng>rus assistance with transitions of care (обеспечивают) помощь/поддержку в различных пунктах (фактического) (место)нахождения больного pro closed no
- Sep 25 eng>rus Joint Commission's Office of Quality and Patient Safety Офис совместной/объединенной комиссии по качеству и безопасности пациента pro closed ok
- Sep 22 eng>rus Public Right of Way Transition Plan переходной план формирования общественной полосы отчуждения pro closed no
- Sep 18 eng>rus Case for Change пример из практики/ситуационная задаче, для демонстрации необходимости изменений pro closed ok
- Sep 18 eng>rus Take resistance personally Принимать противление/противодействие/сопротивление на свой счет pro closed no
- Sep 18 eng>rus Multiplication многоприсутствие pro closed no
4 Sep 17 eng>rus Cultural Agility культурная адаптивность/адаптируемость pro closed no
4 Sep 16 eng>rus Hospice Provider поставщик услуг хосписа pro closed ok
- Sep 16 eng>rus Department of Community College and Workforce Development см. pro closed no
- Sep 14 eng>rus Payment Trigger условие/событие, инициирующее платеж pro closed ok
4 Sep 11 eng>rus to remain active см. pro closed no
- Sep 9 eng>rus I&D voice постановка многообразия и инклюзивности себе на службу pro closed ok
- Sep 8 eng>rus ED отделение неотложной помощи pro closed no
4 Sep 4 eng>rus Escape formatting включение (режима) отображения эскейп-символов/символов разметки/экранируемых символов pro closed no
4 Sep 4 eng>rus Content Change Listener Service служба/функция прослушивания события изменения контента pro closed no
- Sep 1 eng>rus Vancouver Public Schools (ассоциация) государственные школы/государственных школ Ванкуверского школьного района pro closed no
4 Aug 5 eng>rus Sex Trafficking Collaborative группа (по совместной работе по вопросам) помощи несовершеннолетним лицам-объектам секс-торговли pro closed no
- Aug 5 eng>rus Department of Community Justice управление/отдел по вопросам правосудия/правосудию в общине(-ах)/округе pro closed no
- Aug 5 eng>rus COMMUNITY ADVISORY BOARD окружной консультативный совет pro closed ok
- Jul 29 eng>rus Be aligned проявляйте соучастие/поддержку pro closed no
- Jul 29 eng>rus Going to and around work areas Перед перемещением в направлении и вблизи мест ведения работ/деятельности pro closed no
4 Jul 28 eng>rus We run for cash Наша цель — получение наличных средств pro closed no
4 Jul 28 eng>rus Leveraging pan-countries logistics suppliers см. pro closed no
4 Jul 23 eng>rus Encourage an ownership mindset способствовать поддержанию ответственного отношения pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last