Working languages:
English to Danish
Danish to English
Swedish to English

Lyx
Content writer and then some...

Local time: 06:20 CEST (GMT+2)

Native in: Danish Native in Danish, English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelSurveying
Advertising / Public RelationsPsychology
Printing & PublishingComputers: Systems, Networks
Names (personal, company)Music
Media / MultimediaMarketing / Market Research
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Registered at ProZ.com: Oct 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, Swordfish
Bio
I have been working in the creative industries for the past six years, both during and after finishing my studies. I gained most of my education in the UK and hold two MAs; one in Journalism and one in Media Studies.

At my current job, as a marketing coordinator, I am involved with project management, achieving sales targets, and the production and evaluation of advertising and marketing campaigns, so far with magnificent results. I write sales and PR material in both Danish and English, I have a good understanding of Swedish and Norwegian and can translate both into English (not the other way around).

I also work as a freelance translator, content writer and PR assistant for various online gaming companies.


Profile last updated
Oct 5, 2010






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search