This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 11 '23 eng>rus Related Assay количественное определение родственных примесей pro closed no
4 Oct 15 '22 eng>rus confirmed in cis подтверждено цис-положение pro closed no
- Jul 26 '22 eng>rus Sodium moiety ион натрия pro open no
- Jul 14 '22 eng>rus power model statistical analysis of estimated accumulation статистический анализ расчетного накопления препарата с использованием степенной модели pro open no
4 Jun 22 '22 eng>rus RF подбор доз pro closed no
4 Jun 22 '22 eng>rus unk for an unknown indication в неизвестной дозе по неизвестному показанию pro closed no
4 Jun 8 '22 eng>rus if you consent to such addition если вы дадите согласие на такое дополнительное использование (персональных данных) pro closed no
4 May 25 '22 eng>rus Participant creation in Complete Consent Portal создание аккаунта участника на портале заполнения формы согласия pro closed no
4 May 11 '22 eng>rus specific identity peptide специфичный пептид, по которому определяют подлинность pro closed no
4 Apr 20 '22 eng>rus In-house внутрипроизводственный pro closed ok
- Apr 5 '22 eng>rus a serum creatinine at least once within 3 months уровень креатинина в сыворотке по меньшей мере однократно в течение 3 месяцев после скрининга... pro closed no
4 Mar 30 '22 eng>rus sink-mucosal tissue кожа и слизистые pro closed no
4 Sep 9 '21 eng>rus performed using the Efficacy Set (анализ) будут проводить с использованием данных выборки для оценки эффективности pro closed no
4 Sep 8 '21 eng>rus Exploratory potential biomarker candidates выявленные в поисковом исследовании кандидаты в биомаркеры pro closed no
4 Sep 6 '21 eng>rus RULM is quickly administered оценка по шкале RULM занимает немного времени pro closed no
NP Sep 8 '21 eng>rus non-fully vaccine вакцина с сухим и жидким компонентами pro open no
4 Sep 6 '21 eng>rus CMC lead руководитель отдела химических свойств, процесса производства и контроля качества pro closed no
4 Sep 4 '21 eng>rus sham-controlled studies контролируемые исследования с имитационной процедурой введения pro closed no
- Sep 3 '21 eng>rus dominant mass преобладающий опухолевый очаг/преобладающий очаг опухолевого поражения pro closed ok
4 Sep 3 '21 eng>rus extrinsic sugar несвязанные сахара pro closed ok
4 Sep 1 '21 eng>rus Immunogenicity Evaluation Plasma anti-nusinersen Abs Оценка иммуногенности: антитела к нусинерсену в плазме крови pro closed no
4 Sep 14 '20 eng>rus N- N- pro closed ok
4 Sep 4 '20 eng>rus barcode ligation лигирование со штрихкодовыми последовательностями pro closed no
4 Sep 4 '20 eng>rus RТ condition Программа проведения обратной транскрипции pro closed ok
4 Sep 4 '20 eng>rus PCR condition Программа проведения ПЦР pro closed ok
4 Jun 9 '20 eng>rus protein-regulating DNA sequence identification идентификация последовательностей ДНК, связывающих регуляторные белки pro closed no
4 Apr 22 '20 eng>rus was coated был иммобилизован на подложке (твердой фазе) pro closed no
4 Apr 2 '20 eng>rus close contact близкий контакт pro open no
4 Mar 25 '20 eng>rus Band migration расстояние пробега полосы pro closed no
4 Mar 10 '20 eng>rus in an ATP-dependent manner (комплекс,) который осуществляет АТФ-зависимое связывание (с ориджинами репликации) pro closed no
4 Mar 4 '20 eng>rus SLE responder пациент с СКВ, ответивший на лечение pro closed no
4 Feb 25 '20 eng>rus IgG kappa type band полоса, соответствующая легкой цепи каппа иммуноглобулина G pro closed no
4 Dec 17 '19 eng>rus related temporally associated TEAEs связанные с исследуемым препаратом (лечением), совпадающие по времени pro closed no
4 Oct 2 '19 eng>rus one kilobase molecular mass standard маркер длин фрагментов ДНК (1 kb DNA Ladder) pro closed no
- Aug 31 '19 eng>rus unprocessed signal peptide не удаленный сигнальный пептид pro open no
- Aug 18 '19 eng>rus Douglas punch дугласово пространство/прямокишечно-маточное углубление pro closed no
4 Aug 9 '19 eng>rus Bedside placement установка (катетера), проводимая у постели больного pro closed no
4 Aug 6 '19 eng>rus unless только если/при pro closed ok
- Jul 30 '19 eng>rus plug плотный осадок (плотная масса) pro closed no
4 Jul 30 '19 eng>rus SCR эталонное химическое вещество pro closed ok
4 Jul 25 '19 eng>rus Lm-based therapy терапия с использованием Lm (Listeria monocytogenes) pro closed no
- Jul 16 '19 eng>rus 2L settings у пациентов, получивших две линии терапии pro just_closed no
- Jul 15 '19 eng>rus transformative care персонализированная медицинская помощь с координацией действий различных поставщиков услуг pro closed no
4 Mar 6 '19 eng>rus nucleic acids, enriched for RNA тотальный препарат нуклеиновых кислот, обогащенный РНК pro closed ok
4 Feb 24 '19 eng>rus CR колоректальный рак pro closed no
4 Jan 14 '19 eng>rus Conversion point to sterilization параметры (точка) перехода к стерилизации pro closed ok
4 Jan 14 '19 eng>rus 6-log reduction снижение на 6 порядков pro closed ok
4 Nov 4 '18 eng>rus Pellet cells осадите клетки pro closed no
4 Nov 4 '18 eng>rus RNA Integrity Consistent степень сохранения целостности РНК одинаковая/стабильная (во всех образцах) pro closed no
- Sep 8 '17 eng>rus neural precursor cell expressed developmentally down-regulated protein 8 (NEDD8) см. pro open no
Asked | Open questions | Answered