Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 3 '20 eng>deu where fun and adventure intersect Wo sich Spaß auf Abenteuer reimt pro closed no
- Apr 2 '20 eng>deu respond vs. react erwidern statt reagieren pro closed ok
4 Mar 11 '20 eng>deu Twin Cabin / Double Cabin Zweibettkabine / Doppelkabine pro closed no
- Oct 23 '19 ita>deu sabbia color talco puderfarbener/weißer Sand/Sandstrand pro closed ok
- May 20 '19 ita>deu da lustrarsi gli occhi bei denen Sie große Augen machen werden pro closed ok
- Apr 23 '19 eng>deu Hotel Handyman Hotelhandwerker pro closed ok
- Feb 12 '19 eng>deu to be sensitive to issues über Sensibilität verfügen pro closed ok
- Jul 19 '18 eng>deu frame your moment Frame-your-Moment pro closed ok
- Apr 18 '18 eng>deu key packet Grundpaket pro just_closed no
4 Mar 1 '18 ita>deu adottati betreut pro closed ok
- Aug 26 '17 ita>deu mettere in dialogo Eine Brücke schlagen pro closed no
4 Jul 24 '17 ita>deu contratti di viaggio Reiseverträge pro closed no
- May 18 '17 eng>deu We have a bad time Das bringt's nicht pro closed ok
- Apr 20 '17 ita>deu Turismo Lento Slow Tourism pro closed ok
4 Feb 26 '17 eng>deu feature creatives (wird) Kreative präsentieren pro closed no
- Nov 15 '16 ita>deu franoso erdrutschgefährdet pro closed no
- Nov 14 '16 ita>deu Satzverständnis ab procede....filo verläuft pro closed ok
4 Nov 12 '16 ita>deu Satzverständnis sinistra orografica linke Talseite pro closed ok
- Nov 10 '16 ita>deu appigli Halt pro closed ok
- Nov 10 '16 ita>deu traversata aerea Überquerung mit Luftschwebebahn pro just_closed no
- Nov 10 '16 ita>deu tiro Höhenetappe pro closed ok
- Nov 10 '16 ita>deu tracciato Pfad/ Wanderweg/ Strecke pro just_closed no
4 Nov 10 '16 ita>deu tracciato angelegt pro closed ok
- Nov 8 '16 ita>deu vallone Talmulde / (Berg)Kessel pro closed ok
- Nov 8 '16 ita>deu vie attrezzate (erschlossene/ angelegte Berg-)Wanderwege pro closed ok
- Nov 8 '16 ita>deu AFC attestato federale di capacità (cuoco/ cuoca) pro closed ok
- Oct 10 '16 eng>deu they had the luxury in their foundation. (In der Passage) war schon immer der Luxus zu Hause pro closed no
- Oct 10 '16 eng>deu jumps to first sight ist ein Blickfang / Hingucker / beherrscht den Platz pro closed no
4 Sep 21 '16 eng>deu discretionary (hier) verfügbare Übernachtungen pro closed no
- Jul 14 '16 eng>deu enhance emotional luxury unterstreicht das komfortable Ambiente pro closed ok
3 Jun 1 '16 ita>deu enogastronomia, enogastronomico Wein und Essen / Wein- und Esskultur / Weinbau und Gastronomie / Wein und Kulinarik pro closed ok
- Apr 14 '16 eng>deu Winner of Best Upper-Upscale Brand Nummer eins des gehobenen Markensegments pro open no
4 Mar 18 '16 ita>deu punta di diamante (siehe Satz) Assisi pro closed ok
4 Mar 10 '16 eng>deu cipher-type bellboys anonyme Hotelpagen pro closed ok
4 Feb 16 '16 eng>deu Huddle Meetings Kurze Morgenmeetings pro closed no
4 Dec 11 '15 eng>deu refined dining options gepflegtes Speiseangebot pro closed no
- Oct 3 '15 ita>deu Maneggio Pferdehof pro closed no
- Sep 19 '15 eng>deu non-local längere Reisestrecken / größere Entfernungen pro closed ok
- Sep 17 '15 ita>deu all'origine frisch eingefroren pro just_closed no
4 Sep 17 '15 ita>deu ai tre sapori (venezianischer Stockfisch) auf dreierlei Art pro closed ok
NP Jul 30 '15 deu>ita Nur einige Kleinigkeiten fielen ihnen auf: etwa ein Plakat an einem Zaun auf dem esprimere un concetto / avere un significato easy closed ok
4 Jun 24 '15 ita>deu pontile di partenza Anlegestelle / Landungsbrücke pro closed ok
- Jun 24 '15 ita>deu direttrice Richtung pro closed ok
- Jun 24 '15 ita>deu integrati integrierte Fahrtberechtigungen pro closed ok
4 Jun 24 '15 ita>deu inadempienza aziendale Pflichtverletzung des Verkehrsunternehmens pro closed ok
- Jun 17 '15 eng>deu saucy cuisine anregende Speisen easy closed no
4 Jun 17 '15 eng>deu let the sparks fly Lassen Sie die Funken fliegen easy closed no
4 Jun 14 '15 ita>deu Scopri il Lago di Garda: a piedi è meglio Zu Fuß sieht man mehr vom Gardasee pro closed ok
4 Jun 14 '15 ita>deu escursioni guidate a piedi geführte Wanderungen pro closed ok
- May 31 '15 ita>deu zona soppalcata Galerie pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search