Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 13 '21 eng>fra I am enough je suis bien comme je suis pro closed ok - Sep 24 '20 eng>fra Product of Estonia Produit en Estonie easy closed no - Jul 17 '20 eng>eng Nailed it! C'est totalement ça ! easy closed ok - May 14 '20 deu>fra Arbeitsgspänli collègue de travail pro just_closed no 4 Apr 22 '20 eng>fra lame minable easy closed ok - Apr 20 '20 eng>fra surrender your life to God remets-en toi à dieu easy closed ok - Dec 22 '18 eng>fra coming down from the high of vacation. à l'atterrisssage qui suit les vacances pro closed ok - Jun 15 '18 eng>fra beats a case dame le pion easy closed ok - Mar 5 '18 eng>fra deliciously messy qui déborde de partout pour notre plus grand plaisir pro closed no 4 Dec 8 '17 eng>fra How does it feel to finally get your backside out of the office? Alors, ça te fait quoi d'être au grand air, pour une fois ? pro closed no - Nov 18 '17 eng>fra It's hard to watch your child sit-out the fun stuff c'est dur de voir son enfant privé de bons moments parce qu'il a des problèmes de mobilité pro closed ok - Nov 8 '17 eng>fra play nice montrez-vous bon prince pro just_closed no - Oct 22 '17 eng>fra milking it un commerce juteux pro closed no 4 Oct 4 '17 eng>fra right mindset le bon état d'esprit pro closed ok 4 Oct 4 '17 eng>fra rumalicious délicieusement arhumatisé easy closed no 4 Sep 20 '17 eng>fra scale up appliquer à une plus grande échelle pro closed ok - Sep 10 '17 eng>fra Don’t get sloppy right before the finish line ne vous relâchez pas juste avant la ligne d'arrivée pro closed ok - Jul 3 '17 eng>fra Debriefing/briefs (jeu de mots) état des lieux/recoins pro closed no 4 Jul 2 '17 eng>fra put out présenter easy closed ok - Jun 24 '17 eng>fra I fall off the edge of the world. c'est comme si je basculais dans le vide pro closed ok 4 May 9 '17 eng>fra for the next person to ask a questions pour inciter les participants à poser des question pro closed ok 4 Mar 2 '17 eng>fra Easy does it. Simplifions. pro closed ok - Feb 7 '17 eng>fra certain drama around them sont toujours entourés d'un certain mystère pro closed no - Jan 20 '17 eng>fra dishwasher-safe parts au lave-vaisselle easy closed ok 4 Dec 4 '16 eng>fra seamless dénué de démarcations pro closed no 4 Oct 27 '16 eng>fra 30-year run in me j'ai encore 30 bonnes années (de travail) devant moi pro closed ok 4 Sep 5 '16 eng>fra So your wife is still your most valuable asset je vois que ton atout le plus précieux, c'est toujours ta femme pro closed no - Jun 30 '16 eng>fra question everything about myself that I used to know remettre en question toutes les certitudes que j'avais à mon sujet pro closed ok - Jun 14 '16 eng>fra Dude Le détendu pro closed no - Jun 7 '16 eng>fra what I lack in happiness ce dont j'ai besoin pour être heureuse pro closed ok - May 6 '16 eng>fra How bad ? grave, c'est à dire ? pro closed ok - Apr 29 '16 eng>fra You will have to do time on va devoir te boucler pro closed no - Apr 15 '16 eng>fra You don't look like your picture tu as l'air différent sur la photo easy closed no 3 Feb 10 '16 eng>fra Don’t risk your business by being unprepared! Ne mettez pas votre entreprise en danger par votre manque de préparation ! easy closed no - Feb 4 '16 deu>fra äusserst gelassen se montre très confiant pro closed no - Jan 24 '16 eng>fra Just when you thought they couldn't be more abject ! on se dit qu'ils ne peuvent pas faire pire (que ça)... pro closed no 4 Oct 12 '15 eng>fra Are you getting a little bit of a contact high off this? une odeur originale pour de la laine, non ? pro closed no 4 Sep 30 '15 eng>fra if that isn't healing for them si cela ne les aide pas à surmonter la douleur pro closed ok - Aug 25 '15 eng>fra The standard narrative is that Généralement, on entend que easy closed ok 4 Aug 13 '15 deu>fra ist das halbe Leben c'est déjà la moitié du chemin (de parcouru) pro closed no - Jun 7 '15 eng>fra offered political confirmation ce qui confirma en termes politiques pro closed ok 4 Jun 5 '15 eng>fra As unique as the man who wears it aussi unique que l'homme qui le porte pro closed no 3 Jun 3 '15 pol>fra Im więcej, tym... Plus il y a de cendres pro closed ok 4 May 20 '15 eng>fra Every teenager is prone to rebellion l'adolescence, c'est l'âge de la rébellion pro closed no - Apr 3 '15 eng>fra You have the most piercing eyes. j'ai rarement vu un regard aussi perçant pro closed ok - Mar 15 '15 eng>fra what better way than enabling L'idéal est de permettre pro closed no - Feb 25 '15 eng>fra Spoken like a true parent seuls les parents peuvent dire ça pro closed ok 4 Feb 23 '15 eng>fra Do you feel the walls closing in on you ? vous sentez comme l'étau se resserre ? pro closed no - Feb 20 '15 eng>fra It is what I was afraid would happen je savais que ça allait arriver easy closed no - Jan 24 '15 eng>fra I can say it was the most awkward car ride of my life Jamais passé de moment aussi pénible dans une voiture ! pro closed no Asked | Open questions | Answered