I translate from English and French into Portuguese.
My main fields of specialization are Medicine (also Pharmacy) and Computers (mostly videogames manuals, but also some localization).
I have a degree in English and French Language and Literature and a Post Graduation Course in Translation (English and French).
I work as in house translator and my main job is to translate videogames manuals (but also some localization).
For the last 2 years I've been working as a freelancer and done many translations on the medical field (both from English and French).
Lately I've been involved in a project translating the Help menus of a computer system for an important automobile company, so I also have some experience in this field.