Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
French to Portuguese

Lívia Collares


Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Transcription
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Telecom(munications)Tourism & Travel
Human ResourcesIT (Information Technology)
Law (general)Petroleum Eng/Sci
Education / PedagogyMedical: Health Care
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Graduate diploma - Universidade Gama Filho
Experience Years of translation experience: 9. Registered at Nov 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ
I am 30 years old, I was born in Rio de Janeiro (Brazil), and I have been working with translation, mainly in the pair of languages English-Portuguese, since 2009. I have already worked as an employee for three translation companies, and as a freelance translator for four other firms. I consider myself a responsible, organized and committed professional, and I love what I do.

Profile last updated
May 31, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search