This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings



Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
French to Portuguese
Lívia Collares
Translator

Brazil

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Telecom(munications)Tourism & Travel
Human ResourcesIT (Information Technology)
Law (general)Petroleum Eng/Sci
Education / PedagogyMedical: Health Care
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Graduate diploma - Universidade Gama Filho
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Nov 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ
Website https://www.linkedin.com/in/l%C3%ADvia-collares-7220a0a0?trk=nav_responsive_tab_profile
Bio
I am 30 years old, I was born in Rio de Janeiro (Brazil), and I have been working with translation, mainly in the pair of languages English-Portuguese, since 2009. I have already worked as an employee for three translation companies, and as a freelance translator for four other firms. I consider myself a responsible, organized and committed professional, and I love what I do.


Profile last updated
May 31, 2018






Your current localization setting

English

Select a language

More languages...
Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search