Working languages:
English to French
Italian to French
Spanish to French

8 languages, 8 ways to see the world

Lisbon, Portugal, Portugal

Native in: Italian Native in Italian, French Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Transcription, Training
Specializes in:
Tourism & TravelLinguistics
JournalismInternational Org/Dev/Coop
GeographyEducation / Pedagogy
Cinema, Film, TV, DramaArt, Arts & Crafts, Painting
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research

Preferred currency EUR
Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Master's degree - Université Sorbonne-Paris IV
Experience Years of translation experience: 16. Registered at Nov 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Frontpage, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume English (DOC), French (DOC)
I am a really dynamic person, I was living in 6 different countries for the last 8 years. I was discovering new languages, new life and had a lot of experience.
I was interpreter in Manchester (Spanish to English), I use to translate in Paris for two different companies - Union Latine (Italian,Spanish,Portuguese and French documents one language to each other), and French Links Tours (English to Italian, Spanish and French).
I work for translating articles about different subjects, and I also translate for Teatro São Carlos, in Portugal, for a collaboration project (Italian to Spanish, Portuguese and English).
I did translation and interpreting all over my student career and nowadays I can adapt all my skills to multiple fields.
Keywords: portuguese, spanish, english, italian, french, catalan, tranlsation, interpreting, articles, art, marketing, finance, culture, cinema

Profile last updated
Nov 10, 2010

More translators and interpreters: English to French - Italian to French - Spanish to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search