Hi! My name is Marta Pisco, I am Portuguese and I'm living in Amsterdam for the past 10 years.
I am married with a Dutch man, and have two children. They are being raised as bi-lingual children.
I am a graduate architect (FAUTL, Lisbon, PT) and did a post-graduation studies in Performance Arts (DasArts - AFK, Amsterdam, NL). I work in theater as a director and performer, and in the production of cultural and commercial events.
I am specialized in the translation of cultural texts, such as theater texts, art, design and architecture related documents and museum's literature (brochures, websites, catalogs).
I love the work of translation. It's part of my daily life and thinking strategy. I use my language skills every day, both on the private and on the work environment. Translation is at the chore of my world.