Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 8 '16 fra>ita à l’exclusion de tous autres articles fatto salvo ogni altro articolo pro closed no
- Apr 17 '16 ita>fra inserimento a scatto design clipsable pro closed ok
- Mar 31 '16 ita>fra alzatina posteriore crédence pro closed ok
4 Mar 23 '16 fra>ita marker marcatore permanente/marker pro closed ok
4 Mar 11 '16 fra>ita viennent leur servir d’écrin racchiudono/accolgono e fanno da sfondo pro closed ok
3 Mar 11 '16 fra>ita ...dans une maison d’architecte de XXX m2 ...in una casa di design di XXX m2 pro closed ok
- Feb 24 '16 fra>ita En amont du groupe In testa al gruppo pro closed ok
4 Sep 3 '15 fra>ita se lancer sur la toile va sul web pro closed ok
- Sep 3 '15 fra>ita maman poule mamma chioccia, mamma riccio pro just_closed no
- Aug 7 '15 fra>ita contre-appui riscontro pro open no
- May 20 '15 fra>ita Cela en fait du monde Quasi un esercito pro closed no
- Apr 26 '15 fra>ita Produits réceptionnés Prodotti collaudati/accettati pro closed no
- Apr 27 '15 ita>fra sfridare rogner pro just_closed ok
4 Apr 27 '15 ita>fra bucatura perçage pro closed ok
- Apr 18 '15 fra>ita foutre la gerbe dare il vomito pro closed ok
4 Mar 2 '15 fra>ita au détour d'un virage ecco apparire dopo una curva pro closed ok
- Feb 25 '15 fra>ita à la hauteur de leur bonne humeur in sintonia con la loro allegria pro closed ok
4 Feb 18 '15 ita>fra asseritamele incontestablement pro closed ok
- Feb 6 '15 ita>fra campanilismo fermeture d'esprit pro closed ok
- Feb 4 '15 ita>fra a 360 gradi sous/sur toutes les/ses coutures easy closed ok
4 Feb 4 '15 fra>ita enrobée avvolta pro closed ok
- Jan 22 '15 fra>ita épouse DUC coniugata easy closed ok
- Nov 21 '14 ita>fra azzeramento annulation de toutes les commandes pro closed ok
- Nov 21 '14 fra>ita s'avère ha una connotazione pro closed no
- Nov 11 '14 fra>ita gros œuvre opere murarie pro closed no
- Oct 22 '14 fra>ita Loup de ligne « Belle Provence » Branzino pescato/spigola pescata pro closed ok
- Jul 3 '14 fra>ita Fer à onduler triple Piastra per capelli ad ondulazione tripla/tripla onda easy closed ok
4 Jul 3 '14 fra>ita joints de dallage de la plage piscine giunti (di dilatazione) del bagnasciuga della piscina pro closed ok
4 Jun 16 '14 ita>fra Per presa visione e condivisione Lu et approuvé pro closed ok
4 Jun 16 '14 ita>fra residenza anagrafica commune de résidence / demeurant easy closed ok
- Jun 15 '14 fra>ita les emportées al seguito pro closed ok
2 Jun 12 '14 ita>fra Pilastrino per pistone colonne pour piston pro closed ok
4 Jun 12 '14 fra>ita qui a signé avec nous che sottoscrive con me pro closed ok
- May 23 '14 fra>ita sacré un fior easy closed ok
- May 14 '14 ita>fra sin dal lontano 1850 déjà en 1850 pro closed ok
- Apr 12 '14 fra>ita Dès lors qu’à l’avenir Dato che in futuro pro closed ok
- Mar 25 '14 fra>ita justifiant a motivazione pro closed no
- Mar 25 '14 fra>ita peau neuve restyling pro closed ok
- Feb 25 '14 ita>fra sfondo integratore cadre intégrateur pro closed ok
4 Feb 25 '14 ita>fra sedimento expérimente pro closed no
4 Feb 11 '14 ita>fra trasparente per adapté/adaptable à pro closed ok
4 Jul 28 '13 ita>fra riportasti porté encore easy closed ok
- Jul 1 '13 fra>ita pour peu que quando/allorchè pro closed no
4 Jun 16 '13 fra>ita aux dimensions ... de la Gallia contemporaine perfettamente in linea con la realtà della Gallia dell'epoca pro closed no
2 Jun 3 '13 fra>ita maître baguette mastro baguette pro closed ok
- Jun 3 '13 fra>ita à ses heures ogni qualvolta gliene si presentava l'occasione pro closed no
4 Jun 2 '13 fra>ita dormants montanti/pannelli fissi pro closed ok
- May 27 '13 fra>ita dont X est actuellement enceinte dichiara essere il padre del futuro nascituro di X easy closed ok
4 May 26 '13 ita>fra i frutti non tarderanno a maturare vous ne tarderez pas à en récolter les fruits pro closed ok
4 May 19 '13 fra>ita tabliers métalliques nastri (di trasporto) metallici pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search