I was born and raised in Sweden but have worked and studied abroad for a number of years. I lived in the UK and Australia before settling in Reykjavik, Iceland in 2006.

I graduated from Gothenburg university (Sweden) with a master’s degree in translation of non-fiction texts (from English and French into Swedish) in 2006. Studies at both a British and an Icelandic university are included in the degree.

After university I worked part-time as a translator until 2010, when I first did an internship at the translation department of the European Commission in Brussels and then started my own company and began translating full-time. I mostly work with texts from various EU institutions but I also have experience in other fields, e.g. tourism.

Languages have been my passion for as long as I can remember, but I also take a keen interest in environmental issues, music, dance, architecture, and health & nutrition.

Please contact me for a full CV and information on rates.