Working languages:
Chinese to English

Zhang Yun
Legal English Translation Studio


Native in: Chinese Native in Chinese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Also works in:
Law: Contract(s)Law (general)
Business/Commerce (general)Finance (general)
Payment methods accepted Visa
| Send a payment
Translation education Master's degree - Xiamen University
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Nov 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, SDL TRADOS
Website http://www.51fane.net
CV/Resume English (DOC)
Bio
Zhang Yun
19/F, Building B, Phoenix Plaza, No. 1 Hunan Rd., Nanjing, China, 210009
Tel:15805155987
E-mail: translaw@hotmail.com

EDUCATION
2004.09 – 2007.07 Xiamen University major in English
Master Degree

LANGUAGE CAPABILITIES
◆ English Proficient
◆ Japanese JLPT N2
◆ Mandarin Skillful

WORK EXPERIENCE
Jiangsu FD Yong Heng Law
as a legal translator 2007.10-so far
Nanjing
 Court Interpreting
Legal instrument translation such as Law and regulations, contracts, financial statements, articles of association, listing documents, annual reports of listed companies, government normative documents, tender and bidding documents, written judgments, lawyer’s letter, arbitration award, legal opinions, legal services agreement, retainer agreement, etc.



Profile last updated
May 8, 2011



More translators and interpreters: Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search