Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 5 '17 eng>por expanded reach maior alcance pro closed ok - Sep 30 '15 eng>por Parental Bonding Leave licença maternidade pro closed ok - May 29 '14 por>eng Controladoria Geral da União office of the inspector general pro closed ok - May 22 '14 eng>por sound byte reduzir à essência pro closed ok 4 Apr 23 '14 eng>por POACH "roubar" talento pro closed ok - Apr 4 '14 por>eng Intercâmbio em Administração Pública interchange in public administration pro closed no - Feb 4 '14 por>eng formação do último sistema implementado... result achieved with the last system deployed... pro closed ok 4 Feb 4 '14 por>eng arranque do sistema através da implementação... system startup through implementation pro closed ok 4 Nov 22 '13 por>eng âmbito civil civilian life pro closed no 4 May 19 '13 por>eng registro em resguardo da empresa put it on record to protect the company pro closed ok 4 Mar 28 '13 por>eng incursão inadmitida pelo contexto probatório dos autos. (would require) an initiative/an argument not supported by the evidence in the case records pro closed no - Oct 20 '12 eng>por Parking lot estacionamento pro closed no 4 Oct 5 '12 por>eng Abono de ponto attendance bonus pro closed ok - Oct 5 '12 eng>por Unionist Women's Committee-rooms central administrativa das mulheres unionistas pro closed ok - Sep 27 '12 por>eng ele se excedia um pouco na maneira de se comunicar he exagerated somewhat in his style of communication pro closed ok - Sep 17 '12 eng>por annual motor vehicle reports relatórios anuais de automóveis pro closed no 2 Sep 17 '12 eng>por an upgraded option where the fee is nominal uma opção de padrão mais alto quando a taxa é pequena pro closed no 3 Sep 8 '12 por>eng dou uma sacaneada com você pull a fast one on you pro closed no - Sep 3 '12 eng>por Similar-To-Me Bias viés/preconceito/predisposição (de) "parecido-comigo" pro closed ok 3 Jul 8 '12 eng>por have a successful track record of ter um histório de sucesso em pro closed ok 4 Jun 2 '12 eng>por Basket Inventory conteúdo da/produtos na cesta pro closed no 4 May 20 '12 eng>eng adapt parties fill in the names of the parties to the agreement as appropriate pro closed no - May 6 '12 eng>por Induction procedures programa de ambientação pro closed ok - Apr 26 '12 eng>por Promotability aptidão para promoção/ser promovido pro closed ok - Apr 26 '12 eng>por making requests of others solicitar (a solução) aos outros pro closed ok - Apr 8 '12 eng>por facilitator notes anotações do facilitador pro closed no 4 Mar 19 '12 eng>por screening package processo de triagem pro closed no 4 Jan 26 '12 por>eng predatoriedade predatory behaviour pro closed ok 4 Jan 23 '12 por>eng encravado located within pro closed ok 4 Jan 16 '12 por>eng STI union contributions pro closed ok - Jan 5 '12 eng>por the difference between workers and employees diaristas e funcionários (contratados) pro closed ok - Jan 3 '12 por>eng serviço público estatutário statutary public service pro closed ok - Dec 18 '11 eng>por Fraud is "Theft with Deception" estilionato é "furto através de ludibriação/enganação" pro closed no 4 Oct 17 '11 eng>por disposition of account administração de conta pro closed ok 4 Sep 26 '11 eng>por average days outstanding of payment a média de dias com pagamento pendente pro closed ok - Sep 26 '11 eng>eng versus sustained analysis rather than to continue analysing pro closed no 4 Aug 31 '11 por>eng uso comercial e de serviços commercial and service pro closed ok - Jun 26 '11 por>eng VERBAS SALARIAS CONSECTÁRIAS consequent (resultant) salary amounts (adjustments) pro closed ok - Jun 16 '11 eng>eng Mon w/end work Monday or weekend work pro closed no - Jun 4 '11 eng>eng The older enterpreneur is an important, If not well understood, phenomenon. There is an important phenomenon of older people becoming entrepreneurs (see below) pro closed no - Feb 23 '11 eng>eng exceed (the) brief to do more than is expected and/or authorised pro closed ok - Feb 10 '11 eng>por 4 on 4 off shift pattern 4 horas trabalhando, 4 horas de folga pro closed ok 4 Feb 6 '11 eng>por to meal list incluir na lista de refeições pro closed ok 4 Jan 31 '11 por>eng Valorização pessoal recognition and appreciation pro closed ok - Jan 27 '11 por>eng Perfil Agregador Charismatic personality pro closed no - Jan 17 '11 eng>por Gap reference justificação de ausência pro closed ok - Jan 13 '11 eng>por tapping the podium batendo no pódio pro closed no - Jan 13 '11 eng>por Hose lays maneiras de preparar mangueiras pro closed ok 4 Jan 4 '11 eng>por university entrance qualification qualificação para ingresso na universidade pro closed ok Asked | Open questions | Answered