Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 26 '20 eng>rus RC element (искрогасящая) RC-цепь pro closed no
- Dec 10 '18 eng>rus step-plus-proportional ступенчатое pro closed no
- Feb 4 '17 eng>rus photocell tap разъём/контакт для (подключения) фотоэлемента pro closed no
- Nov 22 '16 eng>rus nonswitching angular dimension неизменяемое направление pro closed no
- Feb 1 '17 eng>rus antenna is activated with на антенну подаётся pro closed no
4 Feb 1 '17 eng>rus infeed и throughfeed входные и распределительные (клеммы колодки питания) pro closed ok
- Dec 25 '16 eng>rus ionically communicate связаны через обмен ионами pro closed no
- Mar 2 '16 eng>rus is not arc-fault contained or rated (не) определён класс (защиты) pro closed no
4 Mar 2 '16 eng>rus control terminals контакты (цепей) управления и контроля pro closed ok
- Feb 9 '16 eng>rus frequency downshifted reference signal сдвинутый вниз по частоте опорный/контрольный сигнал pro closed no
4 Aug 6 '15 eng>rus Synchro Booster Amplifier усилитель (мощности) синхросигналов pro closed ok
- Apr 2 '15 eng>rus divide делятся pro closed no
- Apr 2 '15 eng>rus chassis-mounted установленные/закреплённые на корпусе pro closed no
4 Apr 1 '15 eng>rus add "добавляются" одна к другой pro closed ok
- Mar 27 '15 eng>rus read получить отсчёт pro closed ok
- Mar 25 '15 eng>rus even sine wave in the UKW range чистая синусоида в УКВ диапазоне pro closed no
- Mar 17 '15 eng>rus high input логическая единица pro closed no
- Jan 8 '15 eng>rus tip stroke ход штырька (датчика/контакта) pro closed no
4 Dec 10 '14 eng>rus strappable amplifier сопрягаемый усилитель pro closed ok
- Feb 23 '14 eng>rus via the top emission surface сквозь оболочку (внешний слой) излучающей поверхности pro closed ok
4 Dec 23 '13 rus>eng Нестационарная прокладка temporary wiring pro closed ok
- Nov 24 '13 eng>rus PULSE FINAL STAGE MODULE выходной каскад, работающий в импульсном режиме pro closed ok
- Jun 10 '13 eng>rus output is a single-phase voltage see pro closed no
- Jun 10 '13 eng>rus di/dt reactor сглаживающий дроссель pro just_closed no
4 May 19 '13 eng>rus HV9961 phase dimmable buck LED driver 350 mA понижающий драйвер hv9961 на 350 мА для светодиодов с ругулировкой за счёт отсечки фазы pro closed ok
- Apr 5 '13 eng>rus key diversification многообразие ключей pro closed no
- Mar 12 '13 rus>eng расчетная площадка design area easy just_closed no
- Feb 15 '13 eng>rus Active Curent Sharing автоматическое распределение тока (нагрузки) pro closed no
- Feb 10 '13 eng>rus OUTGOERS выходные устройства pro closed no
4 Feb 10 '13 eng>rus battery oxide оксид свинца (в свинцово-кислотном аккумуляторе) pro closed ok
- Jan 25 '13 eng>rus automated contact ultrasonic phased array technique метод автоматического контактного ультразвукового фазированного сканирования pro closed no
- Jan 15 '13 rus>eng групповой трансформатор cluster transformer pro closed ok
- Jan 14 '13 rus>eng трансформатор с расщепленной обмоткой transformer with a sectionalized winding pro just_closed no
- Jan 8 '13 eng>rus forwarding skid boost pump driver see pro closed no
- Dec 26 '12 eng>rus damage statistics see pro closed no
- Dec 26 '12 eng>rus reference for контрольное напряжение / контрольный уровень pro closed ok
- Dec 25 '12 eng>rus Machinery устройство / оборудование pro closed no
- Dec 25 '12 eng>rus networking the communication организация обмена информацией / данными pro closed no
- Dec 20 '12 eng>rus opto output on оптический выход включён pro closed no
- Nov 26 '12 eng>rus Structure-to-electrolyte potential электролитическая разность потенциалов pro closed no
4 Nov 21 '12 eng>rus duty нагрузка pro closed ok
4 Nov 21 '12 eng>rus Machine base базис машины pro closed ok
- Nov 1 '12 eng>rus 10%Un 80%In 10% U ном. 80% I ном. pro closed no
4 Oct 29 '12 eng>rus cubicle отсек pro closed ok
4 Oct 5 '12 eng>esl braid/foil trence / hoja de metal pro closed ok
- Jul 23 '12 eng>rus the output will be clamped with .... ограничено pro open no
- Jul 20 '12 eng>rus TEM bulkhead перегородка коммутационного модуля pro closed no
- Jul 20 '12 eng>pol wild leg ruchomy styk pro closed ok
- Jul 19 '12 eng>rus slot initiator устройство активации приёмника жетона pro closed no
- Jul 19 '12 rus>eng ТСЗГЛ 3-phase, dry, self-cooled, cased, GEAFOL cast insulation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered