Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 4 '06 eng>fra highest-value customers clients de très grande valeur easy closed ok
- Sep 26 '05 eng>fra IFRS International Financial Reporting Standards (IFRS) easy closed ok
- Nov 3 '04 eng>fra schéma qui suit en haut à droite schéma suivant en haut à droite easy closed no
4 Nov 6 '03 deu>fra Leistungsträgern et Lernkultur collaborateurs performants et culture d'apprentissage easy closed ok
4 Sep 2 '03 deu>fra Anspruch für das ganz Besondere voir ci-dessous easy closed ok
- Sep 1 '03 eng>fra a fully integrated process development team une équipe de développement / mise au point... easy open no
- Aug 24 '03 eng>deu ultimately controlled être sous l'ultime contrôle de... easy closed ok
- May 31 '03 fra>deu indice du bon de commande Status easy just_closed no
4 Jun 5 '02 fra>deu Garanties d'assurance du personnel civil et dépenses non ventilées Garantie zur Absicherung (Versicherung) der... easy closed ok
4 Jun 5 '02 fra>deu Milliards d'euros courants et poids relatif du PIB prévisionnel Milliarden Euro und ... easy closed ok
4 Jun 4 '02 fra>deu valeur absolue; termes nominaux;poids relatif dans le PIB absoluter Wert; Nominalwerte; relativer Anteil im Bruttoinlandsprodukt easy closed ok
4 Jun 4 '02 fra>deu la 2ème phrase entre ""; la 1ère est pour que le contexte soit claire Zuführung, Budgetzuführung, Zuteilung easy closed ok
3 Feb 8 '02 eng>deu competitive comparison Wettbewerbsvergleich .... easy closed ok
4 Oct 4 '01 eng>fra business disruptions effets négatifs / répercussions négatives easy closed ok
4 Jul 19 '01 deu>fra Aufwand Differenz, Buchung mit Kostenstelle 1757 wird an Konzern weiterbelastet charges comptabilisées sur pointage 1757... easy closed no
4 Jul 20 '01 deu>fra Lohnfile fichier salaires easy closed no
Asked | Open questions | Answered