Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 2 '13 deu>eng ich glaube, mein Schwein pfeift Well I'll be blowed pro closed no
- Jan 27 '10 deu>eng wirtschaftlich schlechte Zeiten sind gute Make-up-Zeiten The Recesssion: putting a good face on it pro just_closed no
4 Sep 12 '09 deu>eng sich vor seinen Kameraden bewähren to show (or prove) their worth (or what they were worth) in front of their comrades pro closed ok
- Jun 16 '09 deu>eng auch und gerade would suit..above all/would be especially right for/would also be the very thing for/ easy closed ok
- Nov 22 '08 deu>eng Bei uns springt man nicht ab. Aber gerne hin und her. Our people don't get lost but we like them to get around pro closed ok
- Nov 17 '08 deu>eng Kakao mit Seele rich and tasty cocoa pro closed no
- Sep 20 '08 deu>eng auf seine Kosten kommen but it's not all bad news for non-smokers easy closed ok
- Aug 31 '08 fra>eng à contre-coeur unwillingly easy closed no
- Aug 25 '08 deu>eng Mensch im Mittelpunkt Ours is (or "we have") a people-centred approach pro closed ok
Asked | Open questions | Answered