Working languages:
English to Norwegian Norwegian to English Swedish to Norwegian ninaber Norway
Local time : 07:37 CEST (GMT+2)
Native in : Norwegian
Freelance translator and/or interpreter Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Copywriting Specializes in: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Art, Arts & Crafts, Painting Journalism Tourism & Travel Medical (general) Media / Multimedia Internet, e-Commerce Furniture / Household Appliances Botany Food & Drink
Also works in: Wine / Oenology / Viticulture Transport / Transportation / Shipping Textiles / Clothing / Fashion Surveying Sports / Fitness / Recreation Social Science, Sociology, Ethics, etc. Real Estate Advertising / Public Relations Psychology Printing & Publishing Photography/Imaging (& Graphic Arts) Education / Pedagogy Nutrition Medical: Pharmaceuticals Medical: Health Care Manufacturing Management Human Resources Cooking / Culinary Games / Video Games / Gaming / Casino Folklore Cinema, Film, TV, Drama Cosmetics, Beauty Computers (general) Finance (general) Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Accounting Retail Government / Politics
More
Less
0 entries
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jan 2011. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Google Translator Toolkit, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, Wordfast
Profile last updated
Expertise