Übersetzungsdienste Kobell - Übersetzungsdienste Kobell
Accurate and reliable


Native in: German Native in German

Übersetzungsdienste Kobell

Industries / markets / subject areas

Advertising (marketing), Marketing/Communications, Software, Telecommunications, Tourism, Advertising (media), Business products, Compliance, Consumer products, Electronics, Energy, Engineering, Entertainment, Higher Education, Hospitality, Information technology, Internet/E-commerce, Law/Legal, Manufacturing/Industrial, Metallurgy/casting, Safety, Security, Software (educational), Software (games), Software (multimedia), Training/Education.

Job / document types

Books, Brochures, Catalogs, Certificates, Corporate letters, Dictionaries, Economic/Trade materials, Educational records/documents, Flyers, Help files, Letters/Emails, Manuals, Manuals (employee), Manuals (non-technical), Manuals (technical), Marketing, Marketing (advertisements), Newsletters, Presentations, Software, Surveys, User guides, Web sites.

Services/Products Offered

Document translation, Editing, Glossary/Terminology, Local guides, Proofreading, Translation.

Languages offered/supported

German, English.
Accurate and reliable
2-4 languages supported
Andreas Kobell

Standards / certifications

  • Notary Approved



Currencies accepted

Euro (EUR), U. S. dollars (USD)

Supported file types

doc, docx, exe, htm, idt, odt, pdf, ppt, pptx, rtf, tmx, ttx, txt, xliff, xls, xlsx, xml

Languages which this company does business in

English, German


Business intelligence, network, training manuals, online training, printer documentation, instruction manual, software, hardware, documentation, manuals, contracts, certification, press releases, pc, certificate, medical, IT, engineering, public relations, marketing, white paper, whitepaper, business, internet, präsentationen, presentations, localisation, localization, game localization, PC game translation, software translation, string translation, translation, translations, translating, translator, Zertifikate, Pressemitteilungen, Dokumentation, Handbücher, Handbuch, Vertrag, Verträge, Beglaubigung, Interne Unterlagen, Schulungsunterlagen, Kursmaterialien, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Lokalisation, PC Spieleübersetzung, PC Spielübersetzungen, Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, übersetzen, lokalisieren, Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch, Deutsch, Englisch, Probeübersetzung, Probeübersetzungen, German native, German to English, English to German, Fremdsprache, Muttersprachler, Trados, CAT tool, IT translation, IT translations, telecommunications, telecommnication, German native, professional, freelancer, freelance, freelance translations