Member since Feb '19 Working languages: English to Czech German to Czech Slovak to Czech Czech to English Czech (monolingual) English to Slovak German to Slovak French to Czech
Tomas Novak More than 8 years in translations
Local time: 14:38 CET (GMT+1) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Transcription
Specializes in: Tourism & Travel Management Internet, e-Commerce Finance (general) Business/Commerce (general) Advertising / Public Relations Games / Video Games / Gaming / Casino Marketing / Market Research Computers (general) Food & Drink
Also works in: Patents Construction / Civil Engineering Automotive / Cars & Trucks Automation & Robotics IT (Information Technology) Engineering (general) Psychology
Bachelor's degree - University of economics Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jan 2011. Became a member: Feb 2019. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Lilt, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS, SDLX, Smartcat, Smartling, Wordbee, XTM, XTRF Translation Management System English (DOC)
Profile last updated Dec 8, 2020