Working languages:
French to English

Victoria Morrison
French>English Translation and Editing

NA
Local time: 05:48 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyJournalism
RetailMedia / Multimedia
Marketing / Market ResearchInternet, e-Commerce
Human ResourcesHistory
General / Conversation / Greetings / LettersCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Translation education Bachelor's degree - Concordia University
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (Université Concordia, Département d'études françaises)
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.victoriamorrison.ca
About me
French to English translator and bilingual writer from Montreal, Canada. Having been raised in a bilingual household, in a bilingual city, translation was always a natural path for me. Along the way, I have had opportunities to live in France and California; these experiences have definitely contributed to my cultural sensitivities and broad worldviews. I have a B.A in Translation and English literature, and I am currently working on a Master's degree in Translation Studies. My thesis is about international literature in English translation, the three percent problem, and how small presses are working to help resolve the issue. My areas of expertise include law, marketing, and the arts.
Keywords: French, English, translation, revision, proofreading, transcription, language, services, editing.


Profile last updated
May 1, 2016



More translators and interpreters: French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search