Working languages:
English to Spanish

Journalism, Marketing communications

London, England
Local time: 02:11 BST (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Advertising / Public RelationsMusic
Media / MultimediaMarketing / Market Research
JournalismGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Cinema, Film, TV, Drama

Payment methods accepted Visa
Experience Years of translation experience: 18. Registered at Feb 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress
CV/Resume CV available upon request
London-based English-Spanish translator and music writer. UK correspondent for a spanish music magazine. Marketing communications executive, copywriter and journalist.
Keywords: english, spanish, london, marketing, journalism, advertising, communications, music, guitar, rock, catalan, pr, barcelona, album, magazine, newspaper, blog, web, newsletter, news, films, cinema, literature, culture, arts, photography,

Profile last updated
Feb 19, 2015

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search