Currently I’m studying at the St.Petersburg School of Interpreting and Translation.
Being a student of this school I benefit from the advice and experience of professional translators and interpreters of St.Petersurg, of the UN, of the Commission of the EU. The knowledge they share with us is invaluable.
Our trainers teach us to follow three main principles always when interpreting or translating: keep sense, keep register and make a text sound natural in a target language.
I do follow these principles when I work.