This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 25 '22 eng>fra remnants or cut-offs résidus (de plastique) ou les morceaux pro just_closed ok
- Nov 25 '20 eng>fra nasal mid-turbinate swab Ecouvillon du cornet nasal moyen pro closed ok
4 Oct 19 '20 eng>fra PHACO CHOP Phaco chop pro closed ok
- Oct 7 '20 eng>fra LICENSING, ADVERTISEMENT AND SALE octroi de licence (s) , publicité et vente pro closed ok
- Aug 26 '20 eng>fra bottom-up/top-down approach approche ascendante /descendante pro closed no
4 Aug 9 '20 eng>fra is completely relaxed Complètement détendu pro closed ok
- Aug 7 '20 eng>fra manually adjust the expectancy ranges Regolare manualmente i campi previsti pro closed ok
- Nov 28 '17 eng>fra claim for activity against enregistrés ...pour leur activité contre pro open no
- Jun 2 '14 eng>fra drink interactions interactions avec les aliments (solides/liquides ) pro closed ok
4 Mar 1 '14 eng>fra indoor plumbing installation sanitaire pro closed ok
- Jan 20 '14 eng>fra clinical liaison référent clinique pro closed ok
- Nov 29 '13 eng>fra 25by25 25 d'ici 25 pro closed ok
- Oct 22 '13 eng>fra second malignancies malignités secondaires pro closed ok
4 Oct 9 '13 eng>fra SAA SAA (Serum Amyloide A) pro closed ok
- Aug 22 '13 eng>fra pending final EU label approval en attente de l'approbation finale certifiée par le label EU pro closed no
- Aug 7 '13 eng>fra patient acceptability tolérabilité pour le patient pro closed ok
- May 30 '13 eng>fra upside down inversée pro closed ok
- May 20 '13 eng>fra point of administration packaging emballage selon l'endroit d'administration (du médicament) pro just_closed no
- Dec 6 '11 eng>fra cost-effective/saving rentable / économique (avantageuse) pro closed no
4 Nov 21 '11 eng>fra Death by aspiration décès par inhalation pro closed ok
4 Nov 11 '11 eng>fra mid-to-lower cervical spine rachis cervical moyen et inférieur pro closed ok
- Oct 18 '11 eng>fra muscular build (personnes) musclées pro closed no
- Oct 9 '11 eng>fra an alternative psychological explanation (or “formulation” une autre interprétation psychologique ("ou formulation) pro closed no
Asked | Open questions | Answered