Working languages:
Polish to English
Polish to Russian
English to Russian

Hanna Jozefiak

Native in: Polish Native in Polish
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Specializes in:
ArchitectureTourism & Travel
Medical (general)Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Law (general)Law: Contract(s)
Construction / Civil EngineeringCinema, Film, TV, Drama
Art, Arts & Crafts, PaintingTransport / Transportation / Shipping
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Feb 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://
CV/Resume English (DOC)
About me
Native Polish freelance translator and interpreter of English, Polish and Russian, born and educated in Poland and currently based in the United Kingdom (since 2006)

Professional linguist specialising in medicine, business, marketing, literature and law.

Competent to translate : English to Polish, Polish to English, Russian to Polish, Polish to Russian, English to Russian, Russian to English.

Experienced, relable, trustworthy and dedicated with strong academic background in linguistics and literature (MA in English and Russian philology and linguistics), driven by genuine passion for languages, text and translation, with meticulous attention to detail, supported by excellent time-management, communication and computer skills.

Profile last updated
Feb 12, 2011

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search