This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 28 '16 deu>ita offenes Pulver polvere (confezionata in...) pro closed no
4 Jan 21 '16 deu>ita Wort-Bild-Marke marchio misto, marchio figurativo misto pro closed ok
2 Aug 25 '14 deu>ita Verblenden rivestire pro closed no
4 Apr 20 '13 eng>ita shy of the binding point appena prima del punto di impegno pro closed ok
4 Apr 20 '13 eng>ita GP pellet pellet di guttaperca pro closed ok
4 Nov 28 '12 eng>ita luted PFM PFM (porcellana fusa su metallo) / metallo-ceramica cementata pro closed ok
4 Nov 27 '12 eng>ita provisionalization protesizzazione provvisoria pro closed ok
4 Nov 25 '12 eng>ita coronal margin flush margine coronale a filo pro closed ok
4 Nov 25 '12 eng>ita platform-matching impianti con abutment dello stesso diametro pro closed ok
4 Nov 25 '12 eng>ita pristine and grafted tissue tessuto nativo e innestato pro closed ok
4 Feb 19 '12 eng>ita with an implant analog con un analogo dell'impianto pro closed ok
3 Apr 3 '11 eng>ita local supply premium maggiore remunerazione concessa alla fornitura locale pro closed no
4 Dec 3 '09 deu>ita Unterlassungserklärung dichiarazione di cessazione (del comportamento) pro closed ok
- Aug 19 '09 eng>ita transferred conferiti alla raccolta differenziata e al riciclo pro closed no
- May 24 '09 deu>ita Positionen articoli pro closed no
4 Apr 2 '09 eng>ita micro beveled microbisellato pro closed ok
- Dec 17 '08 deu>ita Mundtaschen cavo orale pro closed no
4 Nov 11 '08 deu>ita Zahnpflegestation stazione completa per l'igiene orale pro closed no
3 May 15 '08 eng>ita seersucker seersucker pro closed ok
4 Mar 7 '08 deu>ita Pflege und Aufrechterhaltung des QM-Systems mantenere attivo e aggiornato il sistema qualità pro closed no
- Jan 10 '08 deu>ita Absicherung des Standorts mantenimento della localizzazione pro closed ok
4 May 20 '07 deu>ita Rufausbeutung sfruttamento della reputazione pro closed ok
3 Apr 27 '07 eng>ita toeboard poggiapiedi pro closed ok
4 Mar 12 '07 deu>ita angleichen essere in linea / commisurare pro closed ok
4 Mar 10 '07 deu>ita Anhänger estensione pro closed ok
4 Mar 10 '07 deu>ita steile verticali pro closed ok
4 Mar 7 '07 deu>ita Abnahme ritiro pro closed ok
4 Feb 28 '07 eng>ita thermosoftened rammolliti dalcalore pro closed no
4 Feb 25 '07 eng>ita to improve the ability to be whipped favorire / facilitare la montatura pro closed no
- Feb 18 '07 eng>ita performance pro-muovi le tue performance pro closed ok
3 Feb 10 '07 deu>ita DTP gelifert/verzollt fornito DDP/sdoganato pro closed no
4 Jan 30 '07 deu>ita Staulage zona di stau pro closed ok
- Jan 25 '07 eng>ita individual consumer privato consumatore pro closed ok
3 Dec 11 '06 deu>ita in Eigenregie in proprio pro closed ok
4 Dec 10 '06 deu>ita Punkteränge in zona punti pro closed ok
4 Dec 4 '06 deu>ita niedergelassener Bereich settore degli studi medici convenzionati pro closed ok
4 Dec 5 '06 deu>ita hochchromlegiert altolegati al cromo pro closed ok
2 Dec 3 '06 deu>ita berücksichtigt considerato / detratto / al netto del pro closed no
4 Nov 23 '06 deu>ita Warmhärtebeständigkeit resistenza al calore / alla temperatura pro closed ok
4 Nov 21 '06 deu>ita Titerschwankung variazioni / disomogeneità del titolo pro closed ok
- Nov 20 '06 deu>ita hautschuppen forfora / cellule desquamate pro closed ok
- Nov 20 '06 deu>ita Umwerfschutz protezione impatto bambini pro closed ok
4 Nov 14 '06 deu>ita Streugut materiale da spargere pro closed no
- Nov 2 '06 deu>ita sortenrein di unica varietà pro closed ok
- Oct 30 '06 deu>ita gerauht grattato pro closed ok
- Oct 26 '06 eng>ita lifting agent distaccante pro closed ok
4 Oct 25 '06 deu>ita Fusionküche cucina fusion pro closed ok
4 Oct 25 '06 deu>ita Profi-Skateboardfahrer skater professionista pro closed ok
- Oct 6 '06 deu>ita gesetzt hat ha dato pro closed no
4 Oct 5 '06 deu>ita umgerechneten calcolate in base al / commisurate al pro closed no
Asked | Open questions | Answered