Working languages:
Finnish to English
English to Finnish

Hannu Hakala
Fast & flexible

Hamina, Finland
Local time: 23:07 EEST (GMT+3)

Native in: Finnish Native in Finnish
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringLaw: Contract(s)
Energy / Power GenerationMechanics / Mech Engineering
Engineering: IndustrialPaper / Paper Manufacturing
Transport / Transportation / ShippingForestry / Wood / Timber
ManagementMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)

Translation education Master's degree - University of Joensuu, Finland
Experience Years of translation experience: 28. Registered at ProZ.com: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Finnish to English (Authorised translator)
English to Finnish (Authorised translator)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Bio
Technical, business, energy, legal and HR translations: manuals, patents, reports, press releases, guidelines, policies, newsletters, brochures, annual reports, interim reports, presentations, websites, contracts. Professional approach and quality combined with flexible service.


Profile last updated
Oct 10, 2017



More translators and interpreters: Finnish to English - English to Finnish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search