Working languages:
English to Russian
English to Ukrainian

Andrei Galochkin
Medical field only

Russian Federation
Local time: 05:15 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Medical: Health Care

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 44, Questions answered: 30, Questions asked: 13
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Master's degree - Ukrainian Military Medical Academy
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
I qualified as an anesthesiologist (M.D.) from Ukrainian Military Medical Academy, Kyiv in 2008.
Several years experience as a clinician & medical administrator in a research medical institute (4 published papers).
In translations, I entirely focus on medical contents. All fields related to medicine, biology and health sciences: Clinical Trials, Drug Registration Documentation, Patient Information Leaflets, MSDS, Case Report Forms, Discharge Summaries, Medical Reports for Insurance Purposes, Instructions for Use, Package Inserts and Labels, Academic Articles, Production Manuals, etc.
CAT tools: I'm comfortable with SDL TRADOS 7 Freelance.
Rates: negotiable depending on complexity, deadline, size of the project & the format of the document.
For a quote, or if you have any questions, please do not hesitate to contact me at my e-mail: galochkin_med@ukr.net or med-science@ukr.net
Keywords: Russian, Ukrainian, translation, medicine, pharmaceutical, medical, clinical trials, медицинский переводчик, перевод медицинских статей, перевод медицинской документации, медицинское оборудование, клинические исследования


Profile last updated
Aug 6, 2018



More translators and interpreters: English to Russian - English to Ukrainian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search