JANE MENEZES

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	Jul 24 '02	eng>por	ligand ligando	pro	closed	ok
4	Sep 24 '01	esl>por	que lea... que lea = que você leia	pro	closed	no
4	Sep 13 '01	eng>por	Cap screw parafuso de tampa ou de cobertura, parafuso de cabeça, parafuso de remate ou de acabamento.	pro	closed	ok
-	Mar 3 '01	eng>por	ORGANIZATIONAL STRUCTURE, OPERATING MODEL, TECHNOLOGY PLATAFORM ... ESTRUTURA ORGANIZACIONAL, MODELO OPERACIONAL, PLATAFORMA TECNOLÓGICA e ESTRUTURA DE CAPITAL	pro	closed	no
-	Sep 8 '00	esl>por	Por favor Especifique o nome do usuário	pro	closed	no
-	Aug 11 '00	eng>por	please see "context" box Veja resposta abaixo	pro	closed	no
-	Jul 31 '00	eng>por	"the buck stops here" 'significa que "a responsabilidade acaba aqui"'	pro	open	no
-	Jul 31 '00	eng>por	defoamer antiespumante, antiespumífero or desespumante	pro	open	no
4	Jul 28 '00	eng>por	don´t put all your eggs in one basket Não ponha todos os ovos na mesma cesta	pro	closed	no
-	May 20 '00	eng>por	proprietary assets/proprietary technology Ativos de propriedade de/Tecnologia de propriedade de	pro	closed	ok
-	May 20 '00	eng>por	This information is maintained by customer 'facing equipe de atendimento	pro	closed	no
-	Apr 21 '00	eng>por	spectrum espectro	pro	closed	ok
-	Apr 20 '00	eng>por	My Dentist (male and female) Meu dentista (male), minha dentista (female)	pro	closed	no
-	Apr 19 '00	eng>por	download transferir or descarregar	pro	closed	no
-	Apr 6 '00	eng>por	Portuguese Português	pro	open	no